Откуда возникло это слово и что оно означает? Под словом "чай" мы обычно подразумеваем напиток (чашку чая), и сухой чай (пачку чая) и само чайное растение (куст чая).
В Китае чай имеет сотни названий, в зависимости района произрастания, типа или сорта ("шуйсен", "юньнань", "шаоцун", "улун", "лунцзи", "байча", "хуача" и так далее). Но самое упортебительное наименование, обобщающее и чаще всего присутствующее в сложных названиях сортов, - это "ча", что значит "молодой листочек". Португальцы, которые первыми из западноевропейцев познакомились с чаем и стали его вывозить с юга Китая, называют чай "чаа". |